Iza svake klasične recepture stoji druga literatura, kojoj se posvećuje mnogo manje pozornosti: Nighantui, leksikoni materia medica. U njima se imena biljke skupljaju, razvrstavaju i o njima se raspravlja.
Što čini Nighantu
Nighantu za svaku biljku bilježi sinonime na koje se odaziva, skupinu u koju je svrstana i često dio koji se sakuplja. Bhavaprakasha Nighantu i Raja Nighantu među poznatijima su. To su priručnici, a ne tekstovi o liječenju, bliži botaničkom rječniku nego zbirci receptura.
Zašto su sinonimi bit
Budući da klasična imena opisuju, popis sinonima sam je po sebi informacija. Zapis za Arjunu sadrži imena Dhavala, Indradru i Nadisarja, a svako od njih govori nešto o stablu. Pomno pročitan zapis u Nighantuu kazuje vam kako biljka izgleda i gdje raste.
Gdje se kriju neslaganja
Leksikoni se ne slažu uvijek s komentatorima. Je li Kakubha drugo ime za Arjunu ili zasebna tvar, jasan je primjer, a predaja je sačuvala oba čitanja umjesto da bira.
Zašto je to važno za etiketu
Zato što popis sinonima nije popis vrsta. Pomna suvremena etiketa navodi botanički naziv i dio, kao što to čine Kapsule Arjuna.
Česta pitanja
Je li Nighantu tekst o liječenju?
Nije. To je leksikon materijala i imena. Tekstovi o liječenju su Samhite.
Koji su Nighantui najpoznatiji?
Bhavaprakasha Nighantu i Raja Nighantu među najčešće su citiranima.
Slažu li se Nighantui uvijek?
Ne, a ondje gdje se razlikuju, razlika je sačuvana u literaturi.
Ovaj je članak informativne naravi i opisuje klasičnu ajurvedsku predaju. Navedeni proizvodi dodaci su prehrani, ne zamjenjuju raznoliku i uravnoteženu prehranu i nisu namijenjeni dijagnosticiranju, liječenju ni sprječavanju bolesti. Uzimajte ih uz vodstvo kvalificiranog ajurvedskog stručnjaka.
