Bhaishajya Ratnavali bilježi u stihovima od 173 do 180 pripravak zvan Maha Triphaladya Ghrita, neposredno prije jednostavnog gheeja s Triphalom u stihovima od 181 do 186. Njihovo je susjedstvo u tekstu samo po sebi poučno: sastavljač ih je postavio zajedno jer tvore par.
Što Maha označuje
Maha znači velik. U klasičnom nazivlju označuje veću od dviju zabilježenih inačica pripravka, kao Mahathiktakam uz Thikthakam. To je tvrdnja o pripravku, a ne o snazi ili dozi.
Što veći pripravak dodaje
Čitaju li se dva unosa jedan uz drugi, dodaci su po vrsti, a ne po količini: dodatne tekućine, kozje mlijeko i skup popratnih tvari uz tri ploda. Sama se tri ploda ne umnožavaju. To je razlika koju navode naše stranice proizvoda i za kojom ide usporedba serije.
Osam stihova
Unos od osam stihova u tom je zborniku znatan unos, a duljina odražava broj sastavnica i pomnju koju metoda traži, a ne bilo kakvu tvrdnju o pripravku. Tekst navodi dijelove; radionica ih slijedi.
Što je staklenka
Maha Triphala Ghritham iz Art of Vedas jednostavan je ghee u ovoj predaji: tri ploda s kozjim mlijekom, grožđicom, dugim paprom, Shatavari i sladićem te malo šećera. Klasični je pripravak opsežniji; deklaracija je mjerodavan popis sastojaka. Za jednostavan pripravak vidi Triphala Ghritham i vodič kroz Triphala Ghritham.
Česta pitanja
Gdje je zabilježen veći pripravak?
Bhaishajya Ratnavali, stihovi od 173 do 180, pod nazivom Maha Triphaladya Ghrita, i uvršten je u Ayurvedic Formulary of India.
Znači li Maha jači pripravak?
Ne. Označuje veći od dvaju zabilježenih pripravaka.
Sadrži li više Triphale od jednostavnog gheeja?
Prema klasičnim unosima ne. Razlikuju se tekućine i popratne tvari.
Ovaj je članak informativne naravi i opisuje klasičnu ajurvedsku predaju. Navedeni proizvodi dodaci su prehrani, ne zamjenjuju raznoliku i uravnoteženu prehranu i nisu namijenjeni dijagnosticiranju, liječenju ni sprječavanju bolesti. Klasične pripravke na osnovi gheeja uzimajte uz vodstvo kvalificiranog ajurvedskog stručnjaka.
